Sometimes the most discouraging part of reading the Bible
is how little we can relate. It becomes difficult to see ourselves in these
amazing situations and characters and we find ourselves distanced by the
language. There are “thees” and “thous” and “shalts,” not to mention all those
names. It’s sort of like explaining how to say “Wayzata” to anybody from
outside of Minnesota—it
doesn’t seem to make any sense. Then, there are modern translations of the
Bible that sound a little more colloquial but it still sometimes feels like a
code—like nobody talks like this, really. Of course, there are also all the
completely unrelatable moments. You know, it’s just hard to put yourself in the
place of the centurion watching Jesus die or one of the people on the hill
watching the bread and fish multiply or one of the disciples in the boat when
Jesus comes walking across the sea. These moments are so exceptional we just
can’t relate.
And yet, sometimes we can relate exactly. In Acts 17 when
Paul and Silas visited a couple of villages in the Greek region of Thessalonica
they went there to tell people about Jesus. They were in all likelihood the
first to share this good news that Jesus had died and was risen to this part of
the world. Their results in sharing this good news are, I think, pretty much
what we would expect. Some of them were persuaded and some were not. People who
were oppressed, generally, had their coming-to-Jesus moment. The rulers, the
leaders of the synagogue and others, were not as enthused. They saw this as a
political movement that needed to be stomped out.
And you know what? They were right. It was a political
movement. A very strange political movement. A political movement that has been
used and abused by flawed human beings ever since Jesus rose from the dead. The
synagogue leaders got it. They knew that whoever claimed to be a Jesus-follower
was claiming a dangerous kind of politics based on self-sacrificial love and
grief and suffering; they also understood that such beliefs could be misused
and championed to claim authority over them. Two thousand years of history has
given us many examples of Christians killing in the name of God, lording their
beliefs over the Jews, even blaming them for Jesus’ death.
This is foolishness. But being a true Christ-follower is
a different kind of foolishness. The reason I can relate to Paul and Silas is because
some people followed and some people resisted, and I experience this every day.
It gets even messier still because some of those that follow are in it for
themselves, while some of them are in it because they actually believe in Jesus
with all the challenges and struggles that entails. And even that’s probably
too simple because many of those who do not follow remain pondering in their
hearts what all of this means; they just aren’t in a place to take a leap of
faith. I truly believe that we are all created with a yearning for God inside
of us; that God doesn’t give some the gift of faith and others the gift of skepticism
or anything like that. Instead, we all are born to be Jesus-followers and on
some level we all want God to fill that hole inside of us, but we are
complicated people faced with immense challenges to our faith. To assume that I
get it and you don’t, or you get it and somebody else doesn’t, is the wrong way
to look at faith. I don’t blame the person who is not persuaded by Paul or
Silas or you or me, and I don’t blame the one doing the persuading, as if
perhaps they could have done a better job of it somehow. Rather, I pray for
each to come to faith in their own time.